Цитата:
|
Сообщение от Bodom
ПОЛЕМИЦОС
особенно это развеселило....
3. Во время составления протокола нарушения мне не был предоставлен перевод на родной язык описанного в протоколе нарушения...,
.------ чото я не видел в россии, чтоб полицейский например выписал штраф и предоставил протокол, напр гр.фи..на финском языке.. или какому нибудь таджику.. все только на русском.. с какого перепуга фи полиция должна думать об удобстве твоем,чтоб тебе было все понятно.. приехал в страну, твоя,проблема, что не знаешь языка..а не нравится, сидим дома..и нет проблем.. а то скоро потребуете чтобы все информационные щиты были на русском и все продвцы в магазинах говорили по русски и тд..
..бла бла бла..(с).При этом полицейский должен представить обоснованные доказательства моей вины, которых нет вообще "по странному стечению обстоятельств"...
-----это тебе надо доказывать, что ты не виновен,при административном правонарушении, если не согласен с правоохранительными органами.
п.с ничего личного, но раздражает это уже, вечное жаловство на порядки в фи.в россии ..беспредела.. гораздо больше со стороны полиции ,.однако все это принимают как в порядке вещей.. а тут .. чуть что сразу вопли, суд и тд..
|
В Финляндии полицейские учат и английский и шведский. Перевод всех основных финских документов, законов и прочей лабуды осуществляется и на шведском,, чего ты против этого не протестуешь? Они же думают об удобстве для шведоязычных граждан  А русские что третьего сорта что-ли? Мы итак денег тут дофига оставляем, за визы каждый раз платим, и естественно требуем непредвзятого отношения к себе, не так ли?
|