Тема: Кайса Мякяряйнен выиграла Кубок мира!
Просмотр одиночного сообщения
Old 23-03-2014, 22:46   #5
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Talking
Так как Ä в фамилии Кайсы не пишется,мои русские гости ,сильно интересующиеся спортом,перевели фамилия как Колбасова,от Makkara ...
Пришлось объяснять ,что речь идёт о мäkärä...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием