Просмотр одиночного сообщения
Old 14-07-2014, 15:59   #2373
Syberia
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от TheLook
Подскажите - какой падеж используется в финском языке для обозначения продолжительность времени? Т.е.: на какой срок?

К примеру, как перевести диалог:
- На сколько вы едете в Хельсинки?
- Мы едем на 5 дней.


- Kuinka kauan(miten pitkään) aiotte viipyä Helsingiss?
- 5 päiväää.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием