Просмотр одиночного сообщения
Old 04-08-2014, 20:09   #862
lemila
Модератор
 
Аватар для lemila
 
Сообщений: 6,679
Проживание: helsinki
Регистрация: 19-08-2013
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Больше 20 лет назад были посажены фиалки.
Может быть кто-нибудь знает чтобы такое сделать чтобы листья были не такие огромные и стебень тоже?

Вычитала вот такое. Первое выделенное это правда?

Второе выделенное, это правда, и как это по-фински? Или по-русски кто-нибудь может объяснить что это значит?

"1. Горшок для фиалки не должен быть большим. В большом корневая система слишком разрастается, и все силы растения уходят на ее поддержание, а не на цветение."

".Обязательно удаление отцветших цветков и порченых листьев (не оставляя корешков), а также так называемых 2.пасынков. Они глушат цветение, цветок сильно разрастается. "

И что такое "не оставляя корешков"? Листок полностью отодрать. Там ничего не остаётся. Кто такой этот корешок?






1. Стебель. ( не стебень)
2. Скорее всего не корешок, а черешок. Это узкая часть, которой лист соединяется со стеблем.
То есть, в контексте - лист надо убирать полностью, а не только пластинку листа.
3. Пасынки в данном случае- это новые маленькие " детки" растения. То есть фиалка таким образом разрастается в ширину, получается, что она состоит уже из нескольких растений.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием