Цитата:
|
Сообщение от Marmir
у нас единственный общий язык на работе - английский. многие владеют им хуже, чем родным. поэтому, если два индуса или два поляка или два француза говорят между собой, пусть и о рабочих делах, то странно им использовать инглиш.
|
Не могу не согласиться.
Мне кажется, что правило про "невежливо" придумали закомплексованные люди. (Олка, не к тебе. Не ты ж это правило придумала.  )
Для меня тоже звучит противоественным, когда два человека, у которых общий родной язык, вынуждены говорить на иностранном (для них-то он иностранный  ), дабы окружающие не обиделись.
|