Просмотр одиночного сообщения
Old 20-12-2014, 11:31   #26
Den327
Пользователь
 
Аватар для Den327
 
Сообщений: 10,691
Проживание:
Регистрация: 06-12-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от lento4ka
Отвечу участнику форума Den 327. Ваше предположение, что мои знакомые бояться идти в полицию - не верно.
Как граждане России, они, естественно, поживают основную часть времени в течение года у себя на Родине и в Финляндию приезжают в основном летом. "Пытались сэкономить" , не пытались, потому что не представляли себе сколько здесь что стоит и каким образом делается. Не подписывали никаких договоров. Это, конечно, опрометчиво с их стороны, но на каком языке это нужно было сделать, чтобы договор имел юридическую силу, ведь ни финского языка они не знают, а английского не знает тот человек, который якобы брался им "помочь".
И мне хотелось бы, чтобы Вы предположили какой ответ или совет могли бы дать в полиции моим знакомым. А почему я взялась писать об этом на форуме, да потому что хотела услышать совет от людей, которые, как здесь пишется "проживают в Финляндии очень давно", куда ещё, кроме полиции здесь можно обратиться, чтобы официальные финские органы обратили внимание на этого человека.


По поводу первого выделенного фрагмента: А на каком языке они общались между собой? Финляндия признает договора составленные на любом языке.
По второму: кроме Полиции, еще можно обратиться в Полицию, там решат какому ведомству дальше передать дело.

-----------------
Опасайтесь людей верующих, ибо у них есть боги, которые им все прощают.

То ли жизнь налаживается, то ли антидепрессанты наконец-то начали действовать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием