oktava, какнеудачно вышло  ((
Я всегда пишуна русском языке и иностранном и подчеркиваю Куда и Откуда. Правда, во избежании такой неразберихи, сверху и снизу ничего не пишу. Пишу крупно КУДА на двух языках на лицевой стороне конверта крупно + как в памятке писала (адрес на русском, потом дублирую на иностранном страну, крупнейший населенный пункт и индекс еще раз. Это все, что надо знать иностранной почте).
А на обратной стороне конверта опять пишу слово ОТКУДА на двух языках и уже мелко совсем адрес на иностранном языке + дублирую на русском страну, город и индекс.
Вот уже который год все прекрасно доходит.
|