Тема: Помогите перевести с финского/на финский.
Просмотр одиночного сообщения
Old 05-02-2015, 21:29   #2426
Юлия С
Пользователь
 
Сообщений: 270
Проживание:
Регистрация: 10-06-2014
Status: Offline
Репутация: 0
Помогите перевести выражение: лучшими намерениями вымощена дорога в ад! Есть ли аналог в финском языке? Как он звучит и перевод. Хотелось- бы чтобы смысл сохранился.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием