|
Добрый день, подскажите, правильно ли перевел слова из рождественской песни
ei kutsua tuu tänä vuonnakaan, liian erilainen ei vain mahdu mukaan / Не приглашает приехать в этом году, слишком разные и просто не вмещаемся вместе (???не вписываемся друг с другом)
soitat kitaraa vain lahjattomat treenaa / Ты играешь на гитаре, ??только получается бездарно
niin koristellaan muovikuusi, metsästetään manteleita / украсим пластиковую елку, поищем миндаль
kyllä ne varmaan vielä välittää ja kaikki sydämissään tietää sun tyhjää tuolia ei pysty täyttämään
joululauluilla enkelikynttilöillä / Да они наверно еще дороги и всё в их сердцах знает, что
твой пустой стул не может быть заполнен рождественскими песнями и свечами ангела
|
