Человек может передумать и взять фамилию мужа. Для этого требуется согласие мужа. Что касается Финляндии, то тут как раз требуется обоснование того, почему фамилия супруги отличается от фамилия мужа. В решениях о смене фамилии это отдельно записывается фразой: Hakija XXX käyttää sukunimestä (xxx) feminiinimuotoa (xxx)a.
То есть, если ваша фамилия не будет отличаться от фамилии мужа, то это как раз отдельных обоснований не требует. Требуется только согласие мужа. Дымов так Дымов. Есть же здесь Тарья Филатоф и т.д.
Можно также спросить в консульстве еще точнее, поменяют ли они вам загранпаспорт на основании апостилированного решения магистрата Финляндии на фамилию мужского рода - так как это ваше желание? (Кстати, моя мама в Эстонии приняла такое же решение во втором браке. У нее типичная русская фамилия, но мужского рода. Правда, в Эстонии к ней никто не цеплялся. Хочешь так - пожалуйста. Так что вы не одиноки  )
|