Просмотр одиночного сообщения
Old 18-08-2015, 09:27   #341
Вова fenix
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от ID
Спасибо, именно по такому названию есть статья в ВИКИ
https://fi.wikipedia.org/wiki/Variksenmarja
Но если смотреть karhunmarja то тоже есть статья выводящая на Empetrum nigrum
https://en.wiktionary.org/wiki/karhunmarja
Но беда в том, что иногда karhunmarja называют и Вороний глаз - ядовитую ягоду
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...D %D1%8B%D0%B9

Да,есть такая ягода,которую считают ядовитой,мне её в детстве показывали,что бы не сьел.
Отличается,хоть и тоже темная.

Поэтому в моих местах,медвежью ягоду называли водяника или медвежья,что бы не путать.