Цитата:
|
Сообщение от panda199f
Я говорю о том, что Макдональдс не имеет отношение к ресторану, это заведения быстрого питания.
Кебаб вы же рестораном не называете?)
Думаю общее понятие в русском языке это общепит.
|
Я называю рестораном все то что по-фински ravintola, включая кебаб и Макдоналдс. Русские иногда мне говорят что это неправильно, но похоже никакого нейтрального слова которое можно применить и к ресторану высшего класса и к Макдоналдсу в русском нет. |
