Просмотр одиночного сообщения
Old 05-12-2015, 15:25   #24
K@rina
Пользователь
 
Аватар для K@rina
 
Сообщений: 1,015
Проживание: город больших огней
Регистрация: 30-03-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от angel2010
На последней встречи воспитатель говорила, что он социальный, обшительный, веселый, но вот словарный запас маленький, путается где лево и право, плохо склоняет слова, в обшем надо ставить финский вторым


скажите , а вы уверены что можете правильно оценить его финскую речь? Ведь вам же дали воспитатели свою оценку.

как у вас финский может быть айдинкиели, если в семье говорят и мама и папа по-русски?

У нас ребенок заговорил на финском сначала, при том что мама русская. И при том что у нас в семье 2 языка , словарный запас ребенка не может быть таким же , как у одноязычного. Даже не смотря на то что ребенок с первого дня общается на 2х языках. А у вас получается финский в саду, несмотря на то что и с 2х лет. Я считаю что этого недостаточно. Ну просто исходя из нашего опыта и опыта других фин-русс семей.

Но вобщем это просто мое мнение. Я так только всегда за , если воспитатели-учителя предлагают помощь моему ребенку.

ПС. А куда делось начало темы?

Почитайте на досуге http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=64451
 
0
 
0
    Ответить с цитированием