Просмотр одиночного сообщения
Old 03-02-2016, 17:54   #362
Vnik
Кіт Кiтофєїч
 
Аватар для Vnik
 
Сообщений: 16,344
Проживание:
Регистрация: 13-02-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от malexTrolli
это если в бога веришь То да , грех. А если безбожник типа меня то нормально

Не, ну все мы люди грешные. Грешим. Сожительство - грех. Ну и что? Я тоже к этому успокойно отношусь, далеко не аскет.
Просто пишут "avoliitto", "гражданский брак", "бойфрэнд", "герлфрэнд" и вот это вот всё такое. Мы же здесь на русском языке общаемся. В русском языке есть четкое определение всему этому - сожительство, сожитель. Надо вещи называть своими именами. Не вижу ничего оскорбительного в словах сожитель и сожительство. Дословно "проживающие вместе", что ж тут оскорбительного? Но вот, почему то, особенно "дамочки", обижаются....
Аналогично, когда стесняются тут часто своего "прибалтийского" гражданства и пишут "гражданин ЕС".