Сообщение от Vi-j

Какие же именно? Я иногда конструировал картину, как бы это было жить в Фи, если бы говорил на Финском.
Очевидно, это было бы иначе, но не факт, что лучше. Просто по-другому.
Если бы финский был родным и у меня бы был финский менталитет, то да, наверное было бы лучше.
А просто владение языком особо ничего не меняет.

Например, говорил бы я на арабском. И что, после этого жители или культура Египта стали бы мне как-то роднее?
Не думаю что это бы случилось.
Как не случилось с культурой и жителями Британии и других англоязычных стран.