Тема: Перепевки
Просмотр одиночного сообщения
Old 25-05-2016, 14:00   #163
Hot
беспользователь
 
Сообщений: 772
Проживание:
Регистрация: 27-10-2015
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ещё один вариант (уже) легендарной еврейской песни Bei Mir Bist Du Schoen

Спасиб. С деццва люблю этот мотив. Семейное предание гласит, что однажды моя мама оставила люльку с засыпающим трехмесячным мной, папе на предмет проследить и, если буде нужно, убаюкать. Ну, и отлучилась ненадолго. С её слов, вернувшись, она была глубоко поражена, когда услышала, что отец убаюкивает чадо, напевая милую колыбельную песенку "В кейптаунском порту"... Вошла она как раз на месте, когда "селёдка прыгала вокруг стола"... Мама рассказывала, что я внимал каждому слову и прослушал колыбельную несколько раз, после каждого из которых просил повторить "на бис". Вероятно, запоминал слова.