Просмотр одиночного сообщения
Old 30-05-2016, 19:10   #80
PT
Registered User
 
Сообщений: 1,564
Проживание:
Регистрация: 19-01-2015
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
Как роль, конечно. Никто из финнов таких интонаций не знает и естесственным путём они во взрослом возрасте не привьются. Просто брал русские фразы и по десятку раз проговаривал. Стихи с интонацией читал, зазубривал эмоции, дыхание, паузы.
Я тоже так делала, чтобы произношение поставить.

По этому поводу есть много исследований. По умолчанию берут 12 летний возраст! Если после- будешь говорить как иностранец!) ну и исключения никто не отменял...