Я, конечно, не проффи, но сомневаюсь немного
ku mie sain kopekalla
Когда я получила копейку
Тут sain вроде как говорит за то, что я получила, но kopekalla вроде как "за сколько меня можно было получить"
Kun minä maantietä kävelen,
niin poikien teekkee mieli.
Когда иду по проселочной дороге
то думаю о парне
Здесь тоже почему-то думаю, что не "думаю о парне", а "парни меня хотят"
Профессионалы может подтянутся, поправят?  |
