|
Если нотариус финский, то Вам потребуется апостиль на нотариально заверенный документ, для предоставления документа за пределами Финляндии. Самое простое, имхо, пойти/позвонить/узнать на сайте в магистрате Хельсинки, каких переводчиков они заверяют, перевести, вернуться в магистрат и там же заверить и поставить апостиль.
Хотя спросите в посольстве, может они и признают финских нотариусов. В любом случае апостиль это недолго и недорого, в моём случае было 5 минут и 7 евро.
Когда то переводил в Университете, заверял и апостилировал в магистрате Хельсинки.
|
