Сообщение от Dallaspulla

Финская погранслужба ответила на электронную почту! Вот ответ:

Suomen kansalaisen matkustamisoikeudesta säädetään passilaissa (671/2006). Passinhaltijan on huolehdittava siitä, että käyttäessään passia matkustusoikeuden osoituksena siihen merkityt henkilötiedot vastaavat väestötietojärjestelmään merkittyjä tietoja. Tässä tapauksessa Suomen passissa on uusi sukunimi.

Lapsenne Suomen passi kelpaa siis matkustamiseen ja se tulee esittää Suomen rajaviranomaisille. Venäjän passin voi sitten esittää Venäjän rajaviranomaisten suorittamassa tarkastuksessa.

тоесть можно с разными фамилиями!