Просмотр одиночного сообщения
Old 11-09-2016, 22:27   #31
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 5,862
Проживание: всё там же
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ponom
Вот тут я никак четко не пойму разницу в терминологии.
Есть разрешение на пребывание в стране и работу. Oleskelulupa. Она может быть временной или постоянной. У меня временная на 2 года, тип B.
А есть статус постоянного проживания kotikunta. У меня он есть (дается в случае, если рабочий контракт не менее, чем на два года). Также есть постояная henkilokortti, которую не дают без постоянного проживания.
Что Вы имеете ввиду под "постоянно проживающим"?

Вот о вас:
http://www.kela.fi/muutto-suomeen_o...a-tai-tutkijana
Muista maista tulevat opiskelijat ja tutkijat( исследователь)

Jos tulet Suomeen opiskelemaan, tekemään taiteellista työtä tai tutkimustyötä muista maista, et yleensä voi kuulua Suomen sosiaaliturvaan, koska oleskeluasi Suomessa pidetään tilapäisenä.

Jos työskentelet opintojesi tai tutkimustyön ohella Suomessa, voit kuulua Suomen sosiaaliturvaan työnteon aikana. Tämä edellyttää, että työsi täyttää työskentelylle asetetut vähimmäisvaatimukset

Jos tulet Suomeen tekemään tutkimustyötä tai taiteellista työtä apurahalla, katsotaan Suomessa oleskelusi tilapäiseksi, etkä voi kuulua Suomen sosiaaliturvaan. Jos tutkimustyösi tai taiteellinen työsi kestää yli vuoden, sinulla on rahoitus yli vuodeksi ja kaikki muutkin olosuhteesi viittaavat vakinaiseen Suomessa asumiseen, voit yleensä kuulua Suomen sosiaaliturvaan vakinaisen asumisesi perusteella.
Временные разрешения на пребывание в стране и работу бывают разных категорий. Вы же занимаетесь " (научные исследования, работа в Университете)".
Обратитесь в Кела за карточкой, и они решат "täyttääkö työsi työskentelylle asetetut vähimmäisvaatimukset"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием