Просмотр одиночного сообщения
Old 08-02-2017, 12:24   #178
ponom
uusi jäsen
 
Аватар для ponom
 
Сообщений: 6,620
Проживание: Tampere
Регистрация: 13-04-2016
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Den327
Все просто: при первом посещении неувола, вы в 90% случаев попадаете к медсестре. (к врачу, только в критических случаях)
Обычно, выписывают "что либо" и говорят: "если через три дня не поможет, приходите еще"
Так вот, если так сложилось, и вы вновь вынуждены посещать неувола - требуйте осмотр врачом.

Если случай тяжелый (это извините любой родитель видит "издалека") - сразу в пяивистус ближайшей больницы.

З.Ы. данная схема работает и для взрослых.

Ну вот, то что "просто" и естественно для тех, кто долго живет, в Финляндии, абсолютно непонятно приезжему.
Что такое "неувола"? Гугль переводит это, как "родильный дом".
Что такое "пяивистус"?
Как по-фински называются поликлиники и больницы? Какие еще бывают учреждения? Травмопункты? Вытрезвители?
Как найти "ближайшую больницу"?
Видите, сколько дурных вопросов? И это мы еще не добрались до сложных для недавно приехавших финансовых взаимодействий с местными медицинскими учреждениями, страховыми компаниями, "келами" и прочим.
По-моему какие-то пособия, инструкции, описания местой медицинской системы для приезжих должны существовать. Только не могу найти.

Полно всяких полунамеков и поверхностных описаний. Например, вот цитата с одного из сайтов:

Цитата:
"Первая медицинская помощь пострадавшим оказывается органами местного управления, коих в Финляндии аж 440. Эти органы могут оказывать самостоятельную медицинскую помощь, или действовать совместно с муниципальными органами в рамках единого центра здоровья. Деятельность этих органов медицины в Финляндии финансируется за счет местного налогообложения и государственных фондов (причем размер государственных дотаций сильно зависит от общей обстановки на местах: каков половозрастной состав населения, какие здесь встречаются заболевания и как часто), примерно 20% стоимости медицинского обслуживания оплачивают сами пациенты. Закон определяет лишь основы функционирования органов местного управления. Общий перечень услуг, как и основания их оказания, определяются на муниципальном уровне."

Что это за "органы местного управления", которые оказывают первую медицинскую помощь? Где можно почитать на русском или английском этот "перечень услуг, как и основания их оказания", например, для Тампере?
Что это за "центры здоровья"? Чем они отличаются от поликлиник и больниц? В этой же статье про них сказано:

Цитата:
"В перечень обязанностей центров здоровья входит довольно много чего: например, они оказывают зубоврачебную помощь,"

Что за помощь? Как туда обратиться?
Слишком много бессистемных невнятных вопросов. Нужно нормальное описание на русском языке устройства медицинской системы Финляндии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием