Свою первую финскую квартиру я сняла, будучи ещё в другой стране, по объявлению на англоязычном форуме, договаривались по эмайлу. Кстати, похоже, вы тот форум уже тоже для себя открыли.
Да, было тесно и дорого. Зато быстро и просто, как снять так и съехать. Прожила там пару месяцев и начала искать уже что-то более подходящее, традиционным способом, с просмотром квартиры и встречей с арендодателями. В течение месяца нашла. Ещё через полгода опять в течение месяца нашла подходящую квартиру на продажу и купила. Так что всё возможно.
Правда это было больше 10 лет назад и всё же в столичном регионе. А сейчас может и ещё проще. Да, сейчас же Airbnb есть. Может, вообще оттуда на месяц-другой снять, а в это время, уже будучи на месте, искать настоящую аренду?