Просмотр одиночного сообщения
Old 03-10-2017, 21:01   #47
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от pikkupupu
просить о помощи и одновременно оскорблять - залог успеха, конечно.
Кстати, довольно распространенная стратегия среди пишущих здесь жертв домашнего насилия.
Ничего личного, просто интересное наблюдение.

Не одновременно, а с задержкой. И в ответ на многократные оскорбления в виде инсинуаций от неадекватности решений о создании семьи до просто вранья... Каждый считает, что ему можно в сторону других шевелить языком, как заблагорассудится, а вот то же самое в обратную сторону - ни-ни.

Автор, как насчёт заготовить хоть бы просто через Гугл-переводчик пару фраз для первого звонка в приют: "Муж бьёт. У меня ребёнок младенец. Умею говорить только по-русски. Что мне делать? Помогите. Номер, с которого я звоню, мой мобильный". Тогда, если они начнут что-то в ответ говорить, а вы не поймёте, у них хоть будет номер, куда перезвонить именно вам, когда найдут кого-то с Русским языком... О вещах пока старайтесь не думать, переключитесь на только себя и ребёнка.