Цитата:
|
Сообщение от Atlantida
мы ездим с разными фамилиями. у сына в загранпаспорте транскрипция фамилии написана не так, как в финском паспорте. качают головой, сверяют фото в разных паспортах и пропускают. ценных указаний не дают. иногда просят еще что-нибудь показать. показываю решение о присвоении гражданства на русском языке. там кириллицей написана фамилия.
|
а транскипцию почему не исправить?
...в консульстве в Хки всегда спрашивают как правильно написать имя и фамилию в загран, чтоб совпадали с финскими доками |
