Просмотр одиночного сообщения
Old 17-11-2005, 14:01   #26
Махровый
Кот-пулемет
 
Аватар для Махровый
 
Сообщений: 435
Проживание: ..откуда? От-т-туда !
Регистрация: 22-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от lyka
А как по фински "инвойс", или в общем как правильно этот чек называется? и упаковывается как то товар под который этот чек берётся?

Если продавец уже оформлял инвойсы то поймет, как не произноси, хотя как варианты- " майнус такс", "туулли папери".
Хотя... в одном славном городке в 200 км от Тампере на север не было никакого Taxfree и инвойс слово не понимали- дюже далеко от туристских троп, так просто сделали скидку в 20 процентов, записали у себя только данные из моего паспорта, что бы отчитаться- не в свой карман положили скидку.Элементарно. И это не на рынке и не доску гладильную покупали.
А магазинчик "Expertti" в Виройоках ( привет "Expertti" в Loviisa ! и всем его работникам !)- так ты им сразу платишь без этих 22 процентов. Как у Bee, видимо.
НО! Некоторые магазины-фирмы ("Euromaster", "Biltema" ) оформляют invoice только на организации российские, т.е. имей с собой залипуху каку-нито.
Никак не упаковывают, никаких липких ленточек- грузи и все. только предъяви таможне, если попросят

-----------------
всегда !
 
0
 
0
    Ответить с цитированием