Сообщение от @@@NANA@@@

ну вот теперь надо знать,как прочитать знак:
желтый квадрат,внутри в красном кругу 40.

(про желтый круг,с красной полосой на краях я в курсе )