Тема: Летний флуд. Лето- это маленькая жизнь
Просмотр одиночного сообщения
Old 12-06-2019, 14:21   #340
nezaika
*
 
Аватар для nezaika
 
Сообщений: 30,942
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Talking
Цитата:
Сообщение от Juzu
К-9: Собачья работа (англ. К-9) — кинофильм, вышедший на экраны в 1989 году....

Ну да, к собакам гугль и послал. То есть "не ваше К9 дело" как перевести на литературный русский? "Не ваше собачье дело" что ли?