Vnik

Ууу, так значит кроме жидкометаллических теплоносителей нам известно такое понятие, как температурный напор.
Это разница температур между средней температурой поверхности нагревательного прибора и температурой в помещении.
И теплоотдача единицы площади прибора линейно зависима от величины температурного напора.

У радиатора при температурах теплоносителя +80..+60 средняя температура +70С. И при комнатной температуре +20 температурный напор, значит, 50С (70-20).
У теплого пола средняя температура +27С, и при комнатной температуре +20С температурный напор, значит 7С (27-20).

Таким образом температурный напор радиатора выше температурного напора теплого пола в 50:7 = 7,14 раз.
Следовательно, 10м2 теплого пола выделят в помещение столько же тепла, сколько и радиатор площадью в 7,14 раза меньше площади теплого пола.
Значит площадь поверхности радиатора должна быть 10:7,14 = 1,4 м2. И это достаточно большой радиатор, примерно соответствующий однопанельному радиатору 1400мм х 500мм, с теплоотдачей 750 Вт при температурном напоре 50С.
750 Вт вполне достаточно для обогрева комнаты 10м2 с одним окном, даже угловой. Даже немного с избытком.

P.S. В Финляндии законом установлены температуры теплоносителя в радиаторных системах +70..+40С, при которых температурный напор всего 35С, и разница с теплым полом не 7,14, а всего 5. То есть радиатор придется ставить площадью уже 10:5 = 2м2, чтобы получить одинаковую цифру с теплым полом.