Где можно оспорить решение полиции по делу ?
Подавал заявление в полицию , текст был составлен на английском языке . При подаче заявления в отделении и устном пояснении по предмету дела было полное согласие со стороны полиции о хорошей перспективе данного дела. Но по факту дело передали для рассмотрения в другой город , а там рассматривали уже без моего присутствия и видимо не особо вникая в пояснительную информацию , составленную мною на английском языке. Потому что ответ который был дан мне после рассмотрения , вообще не сочетается с тем о чем я заявлял.
Вопрос к знающим людям куда обратиться с жалобой и требованием пересмотра решения по делу? Реально ли подавать заявления на английском или они ( финские полицейские ) в принципе не вникают в англо-язычные тексты ? Где должно рассматриваться дело , по месту жительства ответчика или только по месту совершения нарушения закона?
|
