Цитата:
|
Сообщение от ~aurinko~
Сколько у вас названий для henkilötunnus.
|
слушайте ну финский у меня не идеален, если быть точным я его вообще не знаю. говорю как понимаю и чтоб поняли - хенкильтунус - персонал айди.
хенкилькорти - айди карта.
хенкилькохтайнен тиетуконе - компьютер.
в общем, все ясно. пойду в своей кунте выяснять ножками что и как. ну если вдруг выяснится что до женской консультации мою жену отделяют месяцы беготни по бюрократическому аппарату фи - то проще сразу забыть обо всем этом. увы.
|