Просмотр одиночного сообщения
Old 18-08-2020, 13:34   #13320
abc
Пользователь
 
Аватар для abc
 
Сообщений: 4,106
Проживание:
Регистрация: 07-07-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от фитюлька
подскажите, пожалуйста, как по-фински переводится глагол - дозвониться, выражение - .. "не могу дозвониться и заказать время" .., на английский переводит гугл без проблемно, а на финский не получается донести мысль..., спасибо!


можно так,
kukaan ei vastaa puhelimeen, ну а дальше "сама, сама" еx tempore.)