Сообщение от Tulilintu

Вписываете в реестре учета населения вместо второго имени отчество. Потом с переводом выписки идете в консульство и оформляете документы с именем и отчеством.

Из минусов - во всей финской документации ребенок будет Ivan Ivanovich или Maria Petrovna. Я неоднократно сталкивалась с тем, что подросшие владельцы отчеств официально меняют имя, убирая отчество из реестра.