Просмотр одиночного сообщения
Old 04-12-2005, 14:23   #36
Roman28
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
не стоит понимать финское satana так буквально по-русски-ты же не ругаешься словами "дьявол" и т.п?-да, крепкое словечко, которое можно понимать например как наше "едрит твою" или что-то подобное....-не всё финское переводится на русский так буквально-согласитесь...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием