Цитата:
|
Сообщение от Kipinahrm
есть которые трудоустраивают
|
Так как о процессе ввоза работников из-за рубежа все-таки представление есть, поэтому рекрутинг в Финляндию из далекой российской глубинки представляется большим фейком. Либо уровень зарплат такой, что даже граждане ЕС шарахаются. В частности, соотношение зарплаты и общежития 
А у меня, как судебного переводчика, вообще глубокое предубеждение касательно этих рабочих ночлежек с ценами 250-400 е/койка. Они обеспечивают мне и коллегам постоянную загрузку. Из относительно недавнего: прихожу в воскресенье по срочному вызову к полицейской тюрьме в Вантаа. Там у входа стоит группа знакомых переводчиков с балтийскими языками. Один кадр шандарахнул другого полной бутылкой водки по голове и еще попрыгал сверху. В итоге - труп, вокруг толпа нетрезвых разноязычных мужиков. Все в относительно спокойном районе Рекола, в бывш промышленном здании, переделанном под полулегальную общагу. И переводчики заработали, и адвокаты... Потом еще и суд по этому же делу подвернулся. По впечатлениям, толпа неандертальцев.
Это крайность, конечно. Но драки и вождение в нетрезвом виде, когда толпа бабуинов решает поехать куда-то за нелегальным алкоголем - без преувеличения, каждые выходные. Так что добро пожаловать в зверинец. |
