Просмотр одиночного сообщения
Old 07-02-2022, 23:11   #199
kobidzeoleg
Пользователь
 
Сообщений: 2,984
Проживание: Pietari
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti


Спасибо, коротко и ясно!
Основание для въезда - визит сына к отцу - гражданину Финляндии.
Немного не буквально по названию темы, но, коль скоро для получения визы в этом случае можно обойтись без приглашения, то будет ли достаточно для российских и финских пограничников предъявить без приглашения документы, подтверждающие степень родства "отец-сын" (свидетельство о рождении сына)? И требуется ли его заверенный перевод с русского на финский или английский?

Пограничникам российским нужны копии вашего паспорта и копия свидетельства о рождении сына для подтверждения родства для выпуска из РФ. Финским наверное достаточно копии вашего паспорта. Перевод точно никакой не нужен, мне кажется. Они первый раз только попросят, потом внесут в систему и уже спрашивать не будут, но лучше иметь с собой на всякий случай.