Цитата:
|
Сообщение от asphyxia
А никто не знает, как будет törkeä rattijuopumus по-русски (официальный термин)?
|
в русском коап это нарушение не зависит от количества, поэтому просто "вождение в состоянии алкогольрого опьянения"
Törkeä начинается с 1,2 рм, и означает "тяжкое" или "с отягчающими обстоятельствами"
Если меньше 1,2рм, то просто rattijuopumus, вождение в нетрезвом виде
-----------------
ХХVII
|
