|
Вот у нас недавно, около недели назад было: Переехала моя бабуля на новую квартиру.
Мы расставили вещи, подключили телевизор. Там, естественно, только финские программы, а любимый сериал идёт по первому каналу Россия. Сразу паника и уныние. Не беспокойся, говорю, через пару дней вызову мастера, будешь смотреть. А она говорит, что видела в подъезде русскую фамилию МАРКИН, что она к нему поднимется и всё узнает. Не ходи, говорю, с какой стати этот Маркин будет тобой заниматься, телевиденье через пару дней тебе наладим, а с этим соседом потом когда-нибудь познакомишься……
Но вот не утерпела бабуля, сходила к Маркину!
Дверь открыла женщина, сто процентная финка. Бабуля у меня по фински говорит хорошо, с детства, ну и спрашивает- так и так мол, как тут у вас насчёт российского телевиденья. Что?Что?, говорит финка, какое такое телевиденье? Ну бабушка говорит, что вот, увидела русскую фамилию внизу и решила подняться спросить. ***** недоумевала, а потом негодовала: Что это такое? Какая русская фамилия? Мой муж из Африки и т.д.
Вобщем оказался Маркин негром. Такой конфуз.
|