|
На курсах финского языка всегда задают один и тот же вопрос "Чем ваша культура отличаеться от финской ?" Я мило улыбаюсь на то как сограждане говорят о том, что какая большая разница между нашими культурами, а учительница кивает головой в знак согласия. Да, да разница между русской культурой и финской большая и тут я высказываю свое мнение, что разница есть но маленькая. Все мы культурные люди. И живя здесь я не испытываю "культурного шока", но шок присутствует, но в другом плане, плане изучения финского языка. Такое ощущение, что мне надо финский учить всю жизнь и все равно я так не буду говорить, как бы хотелось.
-----------------
Через тернии к звездам.
|
