Просмотр одиночного сообщения
Old 09-01-2004, 11:24   #71
Ray
Тёмный джедай
 
Аватар для Ray
 
Сообщений: 4,982
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Репутация: 44
Цитата:
Первоначальное сообщение от AAlex
Извините, точнее к Joulupukki - Рождественскому козлу.
С Рождественским козлом из Суоми интересней.
Санта-Клаус это у шведов и англоговорящих

Кстати, местные жители говорили, что pukki (козел) также употребляется в том же значении, что и "кобель" в русском.
Так что, Рождественский кобель из Суоми, что может быть ближе сердцу русской красавицы?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием