Цитата:
|
Сообщение от Reijo
Ижорская земля-русский перевод Инкеринмаа.Ижорский и водский язык-ответвление карельского наречия,легко понятное финнам,т.к языкового барьера не сусчествовало,много ижорцев и води перемешалось с финнами.
Часть ингерманландцев-"еюрямёисет"-выходцы из прихода Еюряпя-сейчас часть Выборгского раёна.Так что мы частично местные.
|
Приведу цитату: "Финнов-инкери (ингерманландцев) даже многие из финно-угроведов часто смешивают с ижорцами."
http://finugor.komiinform.ru/info/narod/fin-ing.html
По поводу смешания ижорцев , води, вепсов с переселенцами финнами из дальних провинций Швеции. Я как то не могу представить заключение браков между людьми разного вероисповедания в то время. Да и после очередной проигранной "заворушки" 1656-58 гг. воеводой Потёмкиным начался великий исход православных с этих мест. От карел на перешейке осталось только одно название после перемирия 1661г. Аж до самой Волги некоторые ушли. Ижорцы в основном потянулись в новгородские земли.
Кстати, вспомнилось твоё высказывание, что лютеранином можно только родиться. В этот период истории в этих местах оставшееся население переходило в лютеранство. Выгодно было - меньше налога платили шведскому королю в этом случае. Но православные иконы не выкидывали на помойку, а прятали. И при случае обращения к Всевышнему, тихонечко и к другому Богу с просьбами молили, так на всякий случай. |
