|
а мне мой муж (шведский) как-то сказку по-русски на ночь рассказал. Ну на ооооочень интересном русском. О том, как он нас с собакой спас от медведя. Привожу по памяти ( примечания в скобках мои):
Жили-были муж, жили-были жена и жили-были собака. И потом- кушать. Потом - давай гулять. И -медведь!
Медведь говорит: "РРРР!".
Жена говорит :"Ай, ай".
Собака говорит: "И-и-и" (изображает скулящий звук).
И муж говорит: "ГРРРРРР!" (делает угрожающее лицо).
Медведь : "И-иииии"... (скулит, убегает)
И муж и жена и собака пойдём домой. Конец фильма.
-----------------
без подписи
|
