Просмотр одиночного сообщения
Old 02-04-2006, 15:31   #36
juurik
Juurik - это фамилия.
 
Аватар для juurik
 
Сообщений: 2,957
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-03-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Всевозможные ругательные слова, выражения и обороты речи есть в каждом языке. Но смотришь, например фильм какой американский, одно и то же ругательство пробивается из под перевода. Переводчик же вполне нормальным языком переводит это слово по ситуации, всякий раз по-разному. Точно так же можно и матом, десятком вариантов. Вот такой ОН -великий и могучий. В этом году фильм, где колличество ругательств превысило колличество минут фильма, получил оскара. И ничего. А мы тут с чем-то боремся.

Мат- часть русского языка. Полностью искоренить его вряд ли возможно. Но, что бы мата в речи стало меньше- воспитывать и учить людей надо. Начинать, конечно, со школы. Хорошее от плохого чтобы отличать могли. Просто по жизни. А мат- это не хорошо и не плохо, это слова такие. Оскорбить любым словом можно.

Хорошо бы статью в кодексе какую-нибудь иметь с маленьким штрафом, вроде как за мелкое правонарушение. Поймали- получай. Но какие-нибудь крутые репрессивные меры не помогут, а может и наоборот, если менты и чиновники ещё больше власти получат, то под предлогом- "за мат" забирать начнут и окучивать беззащитных граждан.

"В армии матом не ругаются, а разговаривают." На стройке или на заводе каком люди тоже изъясняются не всегда литературно. Ну и что? Сильно это работе мешает?
Все от места и от ситуации зависит.


"- Этот Василий Али-Бабаевич, этот нехороший человек, мне батарею на ногу уронил ... падла!!!"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием