Цитата:
|
Сообщение от Ray
КИСУ! НУ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКОГО, ТАК НЕ ЛЕЗТЕ! В статье приводились данные по "homicide rate". Homicide - это убийство. Самоубийство по-английски - это suicide. Про самоубийства в той статье не было вообще ничего.
P.S. Ничто так не раздражает, как воинствующая безграмотность. Кису, я понимаю, что английского словарика у вас нет и никогда не было. Но они есть в инете. Посмотрите - проверьте.
|
вот как раз именно в этом и была путаница- я то-раз пять читала эту ссылку. а сангл. у меня проблем нет. я его ПОНИМАЮ, ЧИТАЮ и ПИШУ ГРАМОТНО
и словари у меня оксфордские даже 2
|