Просмотр одиночного сообщения
Old 15-05-2006, 14:00   #24
lada
 
Аватар для lada
 
Сообщений: 4,526
Проживание:
Регистрация: 01-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от anis
а что делат´тем,у кого три языка?моему сыну 3,8,мы недавно переехали,он понимает по-фински,вючил много слов,но и по-русски толком не говорит - у него задержка речевого развития.муж у меня финн,а живем мы в швеции.и с августа дите пойдет в сад,где говорят на шведском!проше,что в нашей хапаранде полгорода финны,но проблемы ето не убирает!мален´кий город,о логопедах речи не идет,русских детей почти нет.я скоро башку сломаю на етой почве.интеграция дается нелегко.ему бы психолога,а еше лучше психоневролога.я боюс´,что он вообше говорит´перестанет.хот´обратно ед´....

Билингвы так и развиваются. Сначала плохо говорят, зато потом лучше соображают. Действительно, ничего страшного. У мнея масса примеров семей, в которых дети говорят больше, чем на двух языках. Вообще, слышала, что это уже научно установленный факт - биллингвы способнее. Но у всех абсолютно задержка в развитии речи на начальном этапе, особенно если языки идут параллельно

-----------------
"Идеальная женщина - это та, которая заставляет забыть про идеальную".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием