Просмотр одиночного сообщения
Old 16-05-2006, 13:58   #56
emmi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Plusle "ЕСЛИ мой ребенок БУДЕТ знать 2 языка что в этом плохого?"

В этом, конечно, ничего плохого нет. ЕСЛИ БУДЕТ. И если будет - то какой ценой.

Потому что может случиться так, что Ваш ребёнок вырастет не двуязычным, а полуязычным, и ни одного языка толком знать не будет. На кухонно-бытовом уровне - русский, и на слабеньком - финский, благодаря школе.
У одних детей - хорошие языковые способности, у других - нет. Первые могут вючить слёту хоть три языка, с детства, вторых "заклинивает" на какое-то время при переходе на другой язык.
Вы сами на скольки языках свободно говорите, свободно выражаете свои мысли ?
Если только на одном - не стоит надеяться, что ребенок намного Вас опередит.
Если хотите, чтоб он рос двуязычным, будьте сами такой, как минимум.
И если хотите не терять тесный контакт с ребенком - нужно уметь поговорить с ним на финском по душам, ему так уже легче, если здесь ходит в школу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием