Сообщение от PearLinShell

Вчера чатилась на этом же портале с подругой, которая живёт в Питере.
Она спросила каким образом я изменила цвет сообщений.
Когда я ей стала объяснять, что под окошком сообщения есть такие окна, как "Приват", "Цвет" и т.д. , она сказала, что у неё нет никаких окошек ниже, а только красная черта. Она предположила, что это, очевидно, только нам в Суоми эти окна открываются. Хотя, как я полагаю, это не зависит от региона.
В чём может быть дело ?