Цитата:
|
Сообщение от mango
Рейо, Култаледи
зачем менять данные родителями имена на другие, финские, и отказвываться от отчества?
Чтобы все принимали за финна/ку????
|
Ну может быть для того, что бы облегчить обшение с местным населением,
потому как некоторые буквы им трудно выговаривать и получается совсем не
то кем ты был 
Последний раз, когда я была в terveyskeskuse медсестра мне сказала
про мою новую финскую фамилию : "Uusi sukunimesi on paljon ystävällempi
meille." |
