Hnu

Вообще, насколько я знаю, при наличии двух гражданств не запрещено иметь разные имена (даже полностью разные) в паспортах... только вот при этом важно не путать, где Вы кем приходитесь.