Просмотр одиночного сообщения
Old 18-06-2006, 20:54   #46
Alona
TRUST ME
 
Аватар для Alona
 
Сообщений: 898
Проживание: PASKA KAUPUNNI
Регистрация: 09-09-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от borman
А у меня Финско-Немецкий,Немецко-Финский военный словарь.
Издание 1940 года.ОТАВА
С афтографом владельца.
"Вäнр.Пааво Саловуори 21/7 41."

Может быть чей то родственник?


Vänrikki - фенрик - в Финляндии это звание соответствовало младшему леитенанту Советскои Армии, а попросту прапорщик.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием